La Piazzetta

Ein Stückchen Italien.

Un po' d'Italia.

Ristorante | Pizzeria | Bad Füssing

Speisen & Getränke

Cibo e bevande

15

Bruschette

 

mit frischen Tomaten, Mozzarella und Knoblauch

16

Insalata di Mare

 

Meeresfrüchtesalat

17

Caprese

 

Tomaten mit Mozzarella, Olivenöl und Basilikum

18

Prosciutto di Parma con panino

 

Parmaschinken mit Knoblauch-Panino

19

Carpaccio di manzo su rucola

 

Rinderfilet Carpaccio auf Rucola mit Grana Padano

20

Cocktail di Gamberetti

 

Krabbencocktail

21

Antipasto misto della Casa

 

gemischte Vorspeise nach Art des Hauses

22

Antipasto di verdure

 

Gemüse Vorspeisenvariation

23

Vitello Tonnato

 

dünne Kalbfleischscheiben mit Thunfischcreme

30

Mista

 

Gemischter Salat

31

Pomodori e Cetrioli

 

Tomaten und Gurkensalat mit Zwiebeln

32

Contadina

 

gem. Salat mit Speck, Croutons, Oliven (6) u. Grana Padano (6)

33

Nizzarda

 

gem. Salat mit Thunfisch, Eiern, Oliven (6), Sardellen und Zwiebeln (6)

34

Tacchino e Funghi

 

gem. Salat mit Truthahnbrust und Champignons

35

Insalata con Gamberi

 

gem. Salat mit gebratene Garnelen

Unsere Salate werden mit hausgemachtem Balsamico-Creme-Dressing (1,3) angemacht.

40

Minestrone

 

Gemüsesuppe

41

Stracciatella

 

Fleischbrühe mit Eierstich

42

Tortellini in Brodo

 

Tortellini in Fleischbrühe

43

Crema di pomodoro

 

Tomatencremesuppe

50

Pane

mit Tomatensoße und Knoblauch

51

Margherita

mit Tomatensoße und Käse (2)

52

Prosciutto

mit Vorderschinken (7)

53

Funghi

mit Champignons

54

Napoli

mit Mozzarella und Sardellen

55

Carciofi

mit Mozzarella, Vorderschinken (7), Artischocken und Knoblauch

56

Salmone

mit norvegischen Superior-Lachs, Zwiebeln und Rucola

57

Regina

mit Vorderschinken (7) und Champignons

58

Parma

mit Mozzarella und Parmaschinken

59

Salami

mit Salami

60

Rustica

mit scharfer Salami, Auberginen, Peperoni und Sardellen

61

4 Stagioni

mit Vorderschinken (7), Peperoni, Oliven (6) und Champignons

62

Casa

nach Art des Hauses

64

Vegetale

mit versch. Gemüse und Knoblauch

65

Tonno Cipolla

mit Thunfisch und Zwiebeln

66

Gorgonz. e Olive

mit Gorgonzolakäse und Oliven (6)

67

Quattro Formaggi

mit 4 verschiedenen Käsesorten

68

Romana

mit Salami und Peperoni

69

Capricciosa

mit Vorderschinken (7), Champignons und Artischocken

70

Stonata

mit Salami und Vorderschinken (7)

71

Reginella

mit Vorderschinken (7), Champignons und Peperoni

72

Diavola

mit scharfer Salami, Champignons, Peperoni, Oliven (6), frischen Tomaten und Mozzarella

73

Fiesole

mit Parmaschinken, Rucola, frischen Tomaten und Grana Padano Raspel

74

„O Sole Mio“

mit Mozzarella, Spinat, Speck und Ei

75

Salamino Piccante

mit scharfer Salami

77

Frutti di Mare

mit Meeresfrüchten und Knoblauch

78

Gamberi

mit Garnelen und Knoblauch (scharf)

79

Gamberetti e Zucchine

mit Krabben und Zucchini

80

Mare e Monti

mit Meeresfrüchten und Champignons

85

Schwarze Pizza

mit Meeresfrüchten und Knoblauch

86

Schwarze Pizza

mit Meeresfrüchten und Champignons

87

Schwarze Pizza

mit Krabben und Zucchini

88

Schwarze Pizza

mit Lachs, Rucola und Zwiebeln

89

Schwarze Pizza

mit Thunfisch und Zwiebeln

90

Schwarze Pizza

mit Garnelen und Knoblauch (scharf)

Oder nach Wunsch!
Jede Pizza wird mit Tomatensoße und Mozzarella belegt.

95

Spaghetti al Pomodoro

 

mit Tomatensoße und Basilikum

96

Spaghetti Bolognese

 

mit Fleischsoße

97

Spaghetti Aglio e Olio

 

mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncino (scharf)

98

Spaghetti Carbonara

 

mit Guanciale, Ei, Pecorino Romano und Pfeffer

99

Spaghetti Amatriciana

 

mit Guanciale Weißwein, Tomatensoße und Pecorino Romano

100

Spaghetti ai Frutti di Mare

 

mit Meeresfrüchten in Weißweintomatensoße

101

Spaghetti alla Puttanesca

 

mit Kapern, Oliven (6), Sardellen (3), frischen Tomaten, Knoblauch, (scharf)

102

Tagliatelle al Curry

 

mit Truthahnbrust u. Paprikastreifen in Curry-Sahnesoße

103

Tagliatelle ai Gamberetti

 

mit Krabben in Cognac-Tomaten-Sahnesoße

104

Tagliatelle Vulcano

 

mit Parmaschinken, grünem Pfeffer u. Sahnesoße

105

Rigatoni della Casa

 

mit Auberginen, frischen Tomaten, Knoblauch und Parmesanraspel (scharf)

106

Rigatoni 4 Formaggi

 

mit 4 verschiedene Käsesorten in Sahnesoße

107

Rigatoni Pinto

 

mit Truthahnbrust und Champignons in Sahnesoße

108

Rigatoni Arrabbiata

 

mit Tomatensoße, Knoblauch u. Petersilie (scharf)

113

Rigatoni Casalinga

 

mit Rinderfiletstreifen, Pilzen, Knoblauch in Tomatensoße (scharf)

109

Tortellini in Salsa Aurora

 

in Tomatensahnesoße

110

Tortellini alla Fiorentina

 

in Gorgonzolasoße mit Spinat und Muskatnuss

111

Tortellini Parma

 

in Sahnesoße mit Parmaschinken

120

Lasagna al Forno

 

mit Fleisch-Bechamelsoße und Käse überbacken

121

Lasagna Casa

 

mit Fleisch, Auberginen, frischen Tomaten u. Knoblauch

122

Rigatoni al Forno

 

mit Fleisch-Bechamelsoße, Vorderschinken (7), Champignons und Käse überbacken

124

Tortellini al Forno

 

mit Fleisch-Bechamelsoße und Käse überbacken

130

Calamari alla Griglia

 

Calamari vom Grill

131

Scampi e Calamari Griglia

 

Scampi und Calamari vom Grill

132

Scampi alla Griglia

 

Scampi vom Grill

133

Salmone alla Griglia

 

Norwegischer Superior-Lachs vom Grill

134

Pesce misto alla Griglia

 

gemischte Fischplatte vom Grill

140

Petto di Tacchino Griglia

 

Truthahnbrust vom Grill

141

Petto di Tacchino alla pizzaiola

 

Truthahnbrust mit Kapern, Oliven, Origan, Tomatensoße

145

Filetto alla Griglia

 

Rinderfilet vom Grill

146

Filetto al Pepe verde

 

Rinderfilet mit grünem Pfeffer

150

Gelato misto

 

Gemischtes Eis (11)

151

Sorbetto al Limone

 

Zitroneneis mit Sekt aufgegossen (11)

152

Coppa Amarena

 

Gemischtes Eis mit Amarena-Kirschen und Sahne

153

Coppa Oro

 

Milcheis mit Eierlikör und Sahne (1,11)

154

Zabaione

 

Marsala-Weinschaumcreme

155

Tiramisù

 

Ital. Kuchenspezialität (1,9)

156

Soufflé al cioccolato

 

Schokoladensoufflé mit flüssigem Kern und Vanille-Eis

1)

mit Farbstoff(en)

2)

mit Konservierungsstoff(en)

3)

mit Antioxidationsmittel

4)

mit Geschmackverstärker(n)

5)

mit Schwefeldioxid

6)

mit Schwärzungsmittel

7)

mit Phosphat

8)

mit Milcheiweiß

9)

Koffeinhaltig

10)

Chininhaltig

11)

mit Süßungsmittel

12)

enthält eine Phenylalaminquelle

13)

gewachst

14)

mit Taurin

Bestellung & Reservierung

Ordine e prenotazione

Bestellungen

Sie können alle oben dargestellten Speisen gerne auch zum Mitnehmen bestellen.

Für Ihre Bestellung rufen Sie uns bitte an:

phone 08531 27243

Reservierungen

Reservierungen bitte nur telefonisch!

phone 08531 27243

Aktuelle Infos zur Corona-Situation

Unser Restaurant hat sowohl im Außen- als auch im Innenbereich wieder für Sie geöffnet. Um die erforderlichen Hygienemaßnahmen einhalten zu können, ist eine vorherige Reservierung erforderlich: 08531 27243.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Innen- und Außenbereich

Der stilvolle Innenbereich unseres Restaurants lädt zum Wohlfühlen und Verweilen ein. Egal ob Sie zu einem romantischen Dinner zu zweit oder in größerer Gruppe bei uns speisen möchten: wir halten den passenden Tisch für Sie bereit!

In den warmen Monaten begrüßen wir Sie zusätzlich herzlich auf unserer mit Markise überdachten Terrasse. Genießen Sie Ihr Menü an einem der schönsten Flecken inmitten Bad Füssings! Unsere große, wasserfeste Markise bietet dabei Schatten und Schutz kleineren Schauern.

Ihre Veranstaltung bei uns - individuell nach Ihren Wünschen

Egal ob Taufe, Geburtstag, Weihnachtsfeier oder Betriebsausflug - wir begleiten Ihre Feier mit feinster italienischer Küche in stilvollem und herzlichem Ambiente. Rufen Sie uns an oder kommen Sie bei uns vorbei, und wir planen gemeinsam ein unvergessliches Event ganz nach Ihren Vorstellungen!

Öffnungszeiten

Mittwoch bis Samstag

von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr und

von 17:00 Uhr bis 23:00

(warme Küche bis 21:30 Uhr)

Sonntag

von 11:30 Uhr bis 22:00 Uhr

(warme Küche bis 21:00 Uhr)

Montag und Dienstag Ruhetag

 

Adresse & Anfahrt

Indirizzo e indicazioni

La Piazzetta

Ristorante | Pizzeria

Goethestraße 6
94072 Bad Füssing

phone 08531 27243

my_location La Piazzetta auf Google Maps

star Bewerten Sie uns auf Google!

Impressum & Datenschutzerklärung

Impronta e politica sulla privacy

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

Orlando Fieni
La Piazzetta – Ristorante Pizzeria
Goethestraße 6
94072 Bad Füssing

Kontakt

Telefon: 08531 27243

Umsatzsteuer-ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
DE 130 900 223

Verbraucher­streit­beilegung/Universal­schlichtungs­stelle

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Dieses Impressum wurde unter Zuhilfenahme der Webseite e-recht24.de erstellt.

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)
Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Abschluss eines Vertrages über Auftragsverarbeitung

Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gewährleisten, haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen
Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Orlando Fieni
La Piazzetta – Ristorante Pizzeria
Goethestraße 6
94072 Bad Füssing

Telefon: 08531 27243

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerde­recht bei der zuständigen Aufsichts­behörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Daten­übertrag­barkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website
Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Plugins und Tools
Google Maps

Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Fonts verwenden. Beim Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.